She wishes she knew what time it was. One thing this room does not have is a clock. Nancy left about fifteen minutes ago, it feels like.
V první větě bych si představoval spíše is místo was není mi jasné, proč je tam minulý tvar. Vycházím z toho, že v nereálných podmínkách k posunu času nedochází. Úryvek (pro bližší kontext) je z jedné knihy, kde je většina děje vyprávěna v present simple.
Dokázal by to někdo vysvětlit?





Vloženo před 12 lety
