Budou to nové věci.

 

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

It will be new things.
je to dobře přeloženo? díky 

edit: nebo they? Ikdyž mi tady vůbec nesedí.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

A kontext?

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Kontext je potřeba, asi vím, kam míříš – It is (will be) + množné číslo. To samé jsem řešil v písni J.Cashe – zní: It's these expressions 

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Pro mě to budou nové věci např.
It will be new things for me.

They are my parents – It are nepřijatelné..

Ale v budoucnosti..

They will be new things for me… by znamelo oni ( ve smyslu lidi) ne? 

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Šlo by i

These things will be showed in our TV show..
Tyto věci budou předvedeny v naší Tv show 

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Cheerry vložený před 12 lety

Šlo by i

These things will be showed in our TV show..
Tyto věci budou předvedeny v naší Tv show 

shown !

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Díky za opravu nepozornost.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

tvar showed jako past participle je sem tam taky možný 

http://oaadonline.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/show

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Jistě (i já se podíval do Oxfordu) TTT, ale ne moc běžný, tudíž to nebudeme učit studenty. 

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

That's why I said once in a while

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.