Každý si musí pomoci sám

 

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

I had to help myself. Musel jsem si pomoct sám. Ale jak napsat: Každý si musí pomoci sám ? Everybody must help … ?

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Everyone has to help themselves.
nebo
Everyone must help themselves.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od swimmer vložený před 12 lety

Everyone has to help themselves.
nebo
Everyone must help themselves.

Díky. Myslel jsem třeba himself. Ale to by asi u feministek neprošlo 

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Lennuk vložený před 12 lety

Díky. Myslel jsem třeba himself. Ale to by asi u feministek neprošlo 

Samozřejmě himself není úplně špatně, ale jak říkáte. Už se to nepoužívá.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.