Narazil som na štruktúru: verb+object+adjective a nejako ju nechápem:
He pulled his belt tightly.
Zatiahol si opasok na úzko (ako si zatiahol opasok?)
He pulled his tight belt.
Zatiahol si úzky opasok (aký opasok?) Otázka je ako mám chápať toto?:
He pulled his belt tight.
Že opasok sa stal úzky, potom čo som ho zatiahol, alebo je to blbosť? No, neviem…





Vloženo před 12 lety
