there is

 

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Is there a book on the desk? Does a book exist on the desk?
Dá se vazba there is nahradit slovesem exist?

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Odpovím otázkou: můžeme v češtině říct “Existuje/vyskytuje se na té lavici nějaká knížka?” Stejně je to v angličtině. Podívejte se na příkladové věty ve slovníku a snad to bude jasnější. Ale odpověď je: v některých případech se vazba there is dá nahradit slovesem exist, ale není to pravidlo.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.