Rent ...

 

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Ahoj. Je prosím tato věta správně? “Rent of 21 July until 3 August has been transferred to your account.”. Jde mi hlavně o ty předložky… Předem moc díky.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Dle mého by mělo být “Rent FROM 21 July TO 3 August…”, nebo možná ještě "Rent SINCE 21 July UNTIL (TILL) 3 August. Ale ta první verze se mi v tomto případě zdá rozhodně lepší.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Díky moc, from … to se mi taky zdá lepší.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.