Hovoření o minulosti

 

Dobrý den, anglicky něco říct umím cca B1 ale teď mě napadlo, jak mám správně říct větu např. Domníval jsem se, že to řekne/to udělá/ ..Očekával jsem že to udělá/řekne/napiše cokoliv.. Jak bude vypadat stavba těchto a podobných vět?

I thought (that) he'll say it / do it / write it.
I supposed (that) he'll say it / do it / write it.

Já spíš myslím, že by to bylo

I thought / supposed /expected (that) he WOULD say it / do it / write it.

kvůli časové souslednosti. :)

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Franta K. Barták vložený před 11 lety

Já spíš myslím, že by to bylo

I thought / supposed /expected (that) he WOULD say it / do it / write it.

kvůli časové souslednosti. :)

No právě že já jsem si také myslel, že I expected he'll do it je špatně, protože mi to tam nějak nesedí

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Franta K. Barták vložený před 11 lety

Já spíš myslím, že by to bylo

I thought / supposed /expected (that) he WOULD say it / do it / write it.

kvůli časové souslednosti. :)

Pravda, pravda, omlouvám se. :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.