Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 11 lety
Jak prosím anglicky idiomaticky přeložit následující boldové části?
Ten konec dává té písni tu správnou chuť.
-ii- ten správný zvuk, říz.
-ii- (budiž i) je třešničkou na dortu
Hlavně když to člověk říka o hudbě (skladbě, zpěvákovu hlasu apod.)
Díky Kuba
Vloženo před 11 lety
It gives the song a good touch / feel
It gives the song a good edge?
The end bit is the icing on the cake. napriklad
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
