Každý všichni

 

Dobrý den, můžu někoho poprosit o překlad (případně i následné vysvětlení? Děkuju. Každý to komentoval, ale ne všem se to líbilo.

Everybody commented it, but not everybody liked it.
Myslím, že v tom není žádná věda. :-)

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Daniel Müller vložený před 11 lety

Everybody commented it, but not everybody liked it.
Myslím, že v tom není žádná věda. :-)

Nemělo by to být spíše commented ON it…?

Děkuju. Já už nevím. Měly by to být chytáky na every x all. Asi se už ale nechávám nachytat zbytečně..:-(

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.