Help for English

Bez titulku 2

 

První vlákno s názvem Bez titulku je uzamčené a protože si myslím,že je to škoda, tak se jej snažím oživit a dávám první tip.
Jeden z méně známých seriálů je Fantasy Island , seriál běžel v roce 1977–84.
Na youtube jsou některé díly, odkaz na s01e01: https://www.youtube.com/watch?…
Na imdb.com má seriál 6,6 bodů, což ho řadí do lepší poloviny.
Na amazon.co.uk je season one za £39.84.
Storyline:
Fantasy Island is a resort, where there is very little that the mysterious host, Mr. Roarke, cannot provide. Thus, we have visitors have adventures that should be impossible, but this island can accommodate them such as visits to any time period they want or meet absolutely anyone they want see to do something they request. However, what actually happens is often far more than they expect as they face challenges that test their character in ways they never imagined.
Celkem má seriál 157 episod. V roce 2008 se začal vysílat seriál v novém obsazení.

Další seriál, kterému je velice dobře rozumět i bez titulků, pochází z roku 1980 a má název Šogun. Je natočen podle stejnojmenného románu Jamese Clavella a celkem věrně kopíruje děj knihy.
Na csfd má seriál hodnocení 85% a zde je také možnost získat další info.
http://www.csfd.cz/…84352-sogun/
Na imdb.com má hodnocení 8,2.
Seriál se vysílal v délce 10 dílů po 60 minutách. Na youtube to někdo nahrál ve 4 dílech, každý přes 2 hodiny.
https://www.youtube.com/watch?…
Jako bonus se divák při sledování tohoto seriálu naučí i několik japonských slov a frází.
Ještě před sledováním tohoto seriálu je možnost pro lepší pochopení japonských reálií si knihu česky poslechnout (nebo aspoň kousek). Kniha byla celá načtena amatérským hudebníkem J.P. Jeho přednes je velice sugestivní. Zde je odkaz na první část:
http://uloz.to/…gclav-01-mp3
Celá načtená kniha má celkem 67 částí, což je skoro 62 hodin poslechu.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od ericc vložený před 10 lety

První vlákno s názvem Bez titulku je uzamčené a protože si myslím,že je to škoda, tak se jej snažím oživit a dávám první tip.
Jeden z méně známých seriálů je Fantasy Island , seriál běžel v roce 1977–84.
Na youtube jsou některé díly, odkaz na s01e01: https://www.youtube.com/watch?…
Na imdb.com má seriál 6,6 bodů, což ho řadí do lepší poloviny.
Na amazon.co.uk je season one za £39.84.
Storyline:
Fantasy Island is a resort, where there is very little that the mysterious host, Mr. Roarke, cannot provide. Thus, we have visitors have adventures that should be impossible, but this island can accommodate them such as visits to any time period they want or meet absolutely anyone they want see to do something they request. However, what actually happens is often far more than they expect as they face challenges that test their character in ways they never imagined.
Celkem má seriál 157 episod. V roce 2008 se začal vysílat seriál v novém obsazení.

Titulky jsem mohla vypnout hned po pilotním díle u seriálu Forever – hlavně asi díky pro mne nádherné angličtině Ioana Gruffudda.

Také v seriálu Sherlock Holmes je výborně rozumět všem hercům i bez pomoci titulků. Jedná se o starší černobílý, ale skvěle zpracovaný seriál (USA 1954). Roli S.H. hrál Ronald Howard, který je velmi podobný svému slavnějšímu otci Leslie Howardovi.
Na imdb má hodnocení 7,8. Celkem odvysíláno 39 dílů po 30 minutách.
Na youtube jsou zřejmě (prozatím) všechny.
Odkaz na jeden z dílů:
https://www.youtube.com/watch?…

Velice pěkná a srozumitelná angličtina je také např. ve Star Trek seriálech a v seriálu Roswell.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.