slovosled - came

 

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Proč je první slovosled správně:

  1. On Monday some friends of my husband came.
  2. On Monday came some friends of my husband.
vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

On Monday = určení času
some friends of my husband = podmět
came = přísudek

čili běžný slovosled v angličtině :-)

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

díky, už chápu

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od jarmi1 vložený před 11 lety

Proč je první slovosled správně:

  1. On Monday some friends of my husband came.
  2. On Monday came some friends of my husband.

Some friends of my HUSBAND'S

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Proč husband's?

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Pokud dobře chápu tento článek, tak zde může být buď husband's (dvojitý genitiv) nebo pouze husband. Čili obojí by mělo být ok.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Josef vložený před 11 lety

Pokud dobře chápu tento článek, tak zde může být buď husband's (dvojitý genitiv) nebo pouze husband. Čili obojí by mělo být ok.

Jasné, máš pravdu jde obojí.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.