Wish

 

I wish a new phone. I wish I had a new phone.

První věta není možná, je to tak?

I wish you had a new phone. Přeju si, aby jsi měl nový telefon.
Jak přeložit – Přeju ti, aby jsi dostal nový mobil?
I wish you to have a new phone?

Bylo by to:
We wish you a merry Christmas – Přejeme Vám hezké vánoce.
We wish you had a merry christmas. Přejeme si, aby jste měli hezké vánoce.

Díky moc za podrobnější vysvětlení :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.