agree to disagree

 

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Dobrý den.

Už jsem si tento idiom našel vysvětlen v angličtině, ale za boha si nemohu vzpomenout jak to v češtině říkáme. Mohl by mě někdo trknout?

Díky :)

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Shodli jsme se, že se neshodneme.
Došli jsme k závěru, že se neshodneme.
Můžeme souhlasit s tím, že spolu nesouhlasíme.
apod.

(Myslím, že na to žádný speciální idiom v češtině nemáme.)

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Paráda. Děkuju;-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.