pomoc s cover letter

 

Zdravím našel by se tu človíček co by mi zkontroloval můj cover letter?

Určitě, přepište ho sem, mrkneme na to.

Tak jo trvalo to, ale něco jsem sesmolila
Dear Mr. Piš,
I am applying for position of Organic chemic which was advertised at website jobs.cz. I am very interested in this position.
I graduated from Palacký University in Olomouc with a degree in Organic chemistry. During my studies I have focused on solid phase synthesis (Solid phase synthesis of novel tricyclic heterocycles with 4-chloro-2-fluoro-5-nitrobenzoic acid, Synthesis of new bisheterocyclic structures of purine and 3-hydroxy-4(1H)-quinolinone).Throu­ghout my studies and fellowships I have acquired experiences from organic synthesis. Prior to my current position, I worked for Institute of Organic chemistry and Biochemistry AS CR., where I have developed my skills and experience in solution chemistry. I participated to project Frustrated Lewis Pairs. As customer support for Eftec (Czech Republic) a.s., I have developed my skills experience as communication with customers and new project developments.

If you are interested, pleas contact me at email address.
Yours sincerely

1. for a position of an Organic chemic / for an Organic chemic position, which was…
2. advertised on the jobs.cz website
3. I worked for the Institute…
4. I participated in a Frustrated Lewis Pairs project / in a project called…
5. As a customer support
6. developed my skills and experience such as
7. please contact me via e-mail

Daniel Müller:
1. for the position of an Organic chemist (pokud se nepletu)
2. advertised at jobs.cz (přirozenější)
5. Co to je a customer support? Customer service representative mož­ná?

During my studies I have focused (k čemu předpřítomný?)
where I have developed my skills (k čemu předpřítomný?)
atd.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Boffin vložený před 9 lety

Daniel Müller:
1. for the position of an Organic chemist (pokud se nepletu)
2. advertised at jobs.cz (přirozenější)
5. Co to je a customer support? Customer service representative mož­ná?

During my studies I have focused (k čemu předpřítomný?)
where I have developed my skills (k čemu předpřítomný?)
atd.

Pravdu díš :).

Zdravím opravdu vám moc děkui oběma. Moje současná pozice se opravdu tak jmenuje a co je nejdivnější říkáme to tak i v češtině protože podpora zákazníka nezní nic moc. a ten předpřítomný čas to jsem vyčetla na jednom serveru, že pokud jsou to tvoje zkušenosti tak předpřítomný:)

Odkaz na příspěvek Příspěvek od petra883 vložený před 9 lety

Zdravím opravdu vám moc děkui oběma. Moje současná pozice se opravdu tak jmenuje a co je nejdivnější říkáme to tak i v češtině protože podpora zákazníka nezní nic moc. a ten předpřítomný čas to jsem vyčetla na jednom serveru, že pokud jsou to tvoje zkušenosti tak předpřítomný:)

Ten předpřítomný čas by tam neměl být, protože říkáte, že když jste pracovala tam a tam, tak jste ty zkušenosti získala. A když někde máte takovéhle podrobnější určení času nebo místa, předpřítomný čas se nepoužívá.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.