Sore nose

 

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

Dobrý den, chtěl bych se zeptat, jestli je možná kombinace: If you have got a sore nose, you cannot breathe through it? Děkuji

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

oxfordský kolokační slovník tuto možnost neuvádí…

řekl byste v češtině “bolí mě nos”? podle mě to moc přirozeně nezní… jo, ledaže by vám někdo natáhl a vy to schytal právě do nosu… :)

spíš asi řeknete, že máte nos ucpaný, čili blocked/stuffy,…

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

Děkuji :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.