vzít někoho na film

 

Dobrý večer všem,
existuje v angličtině také vazba “vzít někoho na film”? Mohu říci např. I'll take her on a romantic movie", nebo musí být něco ve smyslu “I'll go to see a romantic movie with her”?

“Vzít někoho na film” se vyjádří “take someone to (see) a film/movie”. Čili máte to téměř správně, jen pozor na místní předložku – bude zde směrová (pohybová) předložka TO.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.