Vloženo před 8 lety
Zdravím,
mohl bych poprosit nějaké cvičené ucho, co bylo řečeno zde: https://www.youtube.com/watch?… v čase 6:40 – 6:45? Potřebuji to kvůli co možná nejpřesnějšímu překladu.
Ačkoli bych to i nějak domyslel, jsem docela zvědavý, co mohlo být řečeno, protože ani na několikátý pokus mi to není jasné. Snad něco jako: I was holding the meeting close to home and stand at home because it didn't (get?)… a pak chytím až to travelling na konci. Popravdě mi ta věta nedává velmi smysl, proto bych rád věděl, co bylo řečeno v tom prostředku.
Za každou odpověď děkuji.
