Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 8 lety
Dobrý podvečer, mohl bych se zeptat, jestli je tady v té větě dobře to HE'S a HIM? Listen to your heart when HE'S calling for you… Before you tell HIM goodbye…
Opravdu se “srdce” bere jako ON a ne jako ONO, TO? Možná je to opravdu
správně, jen já jsem si toho nikdy nevšiml 
.
Vloženo před 8 lety
Ale to se podle mě nevztahuje k srdci, ale k nějakému příteli, milenci apod. Ona má naslouchat svému srdci, než mu dá sbohem (ne srdci, ale člověku).
Vloženo před 8 lety
Opět Vám musím poděkovat, protože tohle mě vůbec nenapadlo. Dávalo by
to největší smysl.
Vloženo před 8 lety
Přesně tak. Věci jsou až na výjimky vždy it.
Mezi výjimky patří domácí mazlíčci nebo věci ke kterým máte vztah např. Auto nebo loď.
P1: Turn on the motor. Do you hear that? She purrs. P2: Amazing!!
Vloženo před 8 lety
Pokud se jedná o tento text: http://www.songtexte.com/…bd7dd3e.html
tak to vypadá, že se opravdu mluví o srdci – to je tam zřejmě stejně
personifikované, jako auto v předchozím příspěvku. Je to neobvyklé, ale
v básnické řeči možné.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
