Překlad citace

 

Zdravim chci se zeptat jak byste přeložili tuto citac:i Unless someone like you cares a whole awful lot, nothing is going to get better, it's not

Jak byste to přeložil(a) vy? :)
Potom to můžeme spolu opravit.

Něco jako dokud někomu jako tobě nezačne strašně hodně záležet (na něčem?) nic se nezlepší

Pokud se někdo jako ty nebude setsakramentsky starat, nic se nezlepší, opravdu ne.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.