Shrug

 

Zdravim, zaujima ma akym sposobom mam pouzivat slovesa typu shrug ( krcit ramenami) ktore maju takyto dvojslovny preklad. Napr. pri otazke : Preco krcis ramena/ramenami?
Ako to mam prelozit?
Why are you shrug?
Or
Why are you shrug with your shoulder?
Vdaka

Tvoříte otázku v průběhovém čase, takže sloveso musí být v -ing tvaru, tedy shrugging. Ta shoulders už tam jsou právě zbytečná, řekl bych.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.