Receive advice

 

Pěkné ráno!

“I have been receiving this advice for months, but I still haven't taken it because it is not as easy as it seems.” Můžeš se to takhle použít? Moje podvědomí mi říká, jestli tam není něco špatně.

Tou větou myslím to, že už několik měsíců dostávám jednu a tutéž radu ve smyslu se na něco vykašlat apod., ale stále jsem to neudělal, jelikož to není tak jednoduché, jak se řekne.

Děkuji

Filip

Řekl bych “I've been getting this advice…but I still haven't followed it”.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Daniel Müller vložený před 7 lety

Řekl bych “I've been getting this advice…but I still haven't followed it”.

Get je určitě správně, receive se ale dá použít taky. :)

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Michal vložený před 7 lety

Get je určitě správně, receive se ale dá použít taky. :)

To neříkám, že ne, ale zní mi to v tý větě divně :-).

Díky pánové! To taken jsem vzal podle Cambridge dictionary “I think I'll take your advice (= do what you suggest) and get the green dress.”

V názvu tématu je “an advice” – špatně, advice je nepočitatelné.

Díky za upozornění, všiml jsem si toho dneska na Cambridge, že to je nepočítatelné, ale neuvědomil jsem si to, že to mám chybně.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od FilipProchazka vložený před 7 lety

Díky za upozornění, všiml jsem si toho dneska na Cambridge, že to je nepočítatelné, ale neuvědomil jsem si to, že to mám chybně.

Opraveno. :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.