přecenil jsem se

 

Jakými způsoby byste řekli, že jste se přecenili? Že jste mysleli, že něco dobře znáte a nakonec jste zjistili že ne?

Overrate a overestimate mi k ‘sám sobě’ přijde zvláštní.

Já bych za sebe klidně ta dvě slovesa, která uvádíte, použil, ale kromě nich mě napadlo třeba “I bit off more than I could chew”.

To mě napadlo taky… ale do situace co hledám se mi to nehodí. Takže by šlo říct I overestimated myself? nebo I overrated myself?

Za mě ano.

díky :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.