Ahoj, nenapadá někoho, jak nejlépe v AJ vystihnout, že se někdo veze?
Kontext:
Tři společníci mají firmu. Dva z nich tvrdě pracují a někam ji posouvají. Třetí se s nimi jen veze.
Díky.
Ahoj, nenapadá někoho, jak nejlépe v AJ vystihnout, že se někdo veze?
Kontext:
Tři společníci mají firmu. Dva z nich tvrdě pracují a někam ji posouvají. Třetí se s nimi jen veze.
Díky.
Možná by šlo tag along.
Možná by šlo tag along.
To chápu spíš jako “vtírat se k někomu”, ale ještě mrknu do
dalších slovníků. Každopádně díky, Dane. ![]()
He's not pulling his weight.
How to Confront Your Business Partner About Not pulling his weight
He's not pulling his weight.
How to Confront Your Business Partner About Not pulling his weight
Thanks a lot, Dan ![]()
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.