Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 7 lety
Pokud vezmu hit mělo by to být HIT ON/AGAINST a tree.
Ale je hit dobrá volba? Když pes (někdo) běží a nekouká na cestu a narazí, není lepší CRASH into? – nebo to už je moc a je to lepší jen pro dopravní prostředky?
Vloženo před 7 lety
BUMP INTO sth, RUN INTO sth nebo i BLUNDER into sth
CRASH opravdu ne, viz CRASH vs.
CRUSH.
Vloženo před 7 lety
Also possible:
My dog hit a tree once catching a frisbee. I'm so thankful she wasn't seriously hurt from it… My dog hit a tree chasing a squirrel and broke her leg.
Ovšem jak se ten strom honil za veverkou se asi nikdy nedozvíme. 
Vloženo před 7 lety
Also possible:
My dog hit a tree once catching a frisbee. I'm so thankful she wasn't seriously hurt from it… My dog hit a tree chasing a squirrel and broke her leg.
Ovšem jak se ten strom honil za veverkou se asi nikdy nedozvíme.
To nevadí, mě by ale hlavně zajímalo, jak ten strom jednou chytal frisbee.
Vloženo před 7 lety
v tom případě se ještě zeptám…
je to prostě lingvistický humor a nebo vyloženě špatná
věta/interpunkce? 
Vloženo před 7 lety
To nevadí, mě by ale hlavně zajímalo, jak ten strom jednou chytal frisbee.
Myslím, že tady to slovo “once” dostatečně odděluje, takže zde tento význam není pravděpodobný.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
