Vloženo před 7 lety
Dobrý den, prosím o pomoc. Radil jsem se s kamarádem o gramatické správnosti věty a nezdá se mi to. Časy nejsou moje silná stránka. Děkuji
1) Chci vyjádřit “Každý z nich má na mě dobrý vliv”.
Every single one of them has a positive influence on me.
Podle kamaráda tam má být “had”, což se mi zdá, že by to změnilo význam, že to platilo v minulosti ale dnes už ne.
2) Chci vyjádřit “Mohl bych být jimi zklamán.” (ve smyslu být zklamán osobami – jací jsou)
I could be disappointed in them.
Je to tak vpořádku? Děkuji
