Čau lidi, jak říct za půl roku – half of a year nebo half a year?
Čau lidi, jak říct za půl roku – half of a year nebo half a year?
Half a year, i když oni by stejně spíš řekli “in 6 months”.
Half a year, i když oni by stejně spíš řekli “in 6 months”.
jde mi o tu předložku!
Vždyť jsem na to odpověděl, předložka tam nemá být.
Je to druhý pád!
To sice je, ale právě v časových spojeních typu half a year, half an hour apod. se předložka nepoužívá.
Zkuste nepsat za každou větou vykřičník. Působí to zbytečně ofenzivně.
Děkuji
Jak psal Dan, v konkrétním případě by se použilo toto:
We will come back in 6 months.
Nebo spojení (příklad ze slovníku Lingea):
biannual examination – prohlídka jednou za půl roku
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.