Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 4 lety
Veta znie takto: They do not want to provide further information due to it being an ongoing investigation. Nerozumiem hlavne tomu IT BEING . Môže mi s tým niekto pomôcť? Vopred ďakujem.
Vloženo před 4 lety
Zájmeno IT je tu ve funkci předmětu, za kterým následuje -ing tvar slovesa. V češtině musíme použít vedlejší větu (protože vyšetřování stále probíhá / kvůli tomu, že jde o probíhající vyšetřování), v angličtině to jde takto zkrátit.
Asi to nevysvětlím úplně technicky, spíš uvedu příklady:
The neighbours complained about us being too loud – Sousedi si stěžovali, že jsme moc hluční
We thought of them enjoying themselves on holiday – Vzpomněli jsme si na ně / Mysleli jsme na ně, jak si užívají dovolenou
She said she had something to tell me about him acting out in school – Říkala, že se mnou chce probrat to, jak ve škole zlobí
Je to alespoň trochu pochopitelnější?
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
