Vloženo před 3 lety
Zdravím. Nemělo by být před coming was? Kontext mohu případně dopsat. Děkuji.
Help for English
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
How come no one saw what happened in Nevada coming?
Vloženo před 3 lety
Vloženo před 3 lety
Nemělo.
Ukážu vám to na jednodušší větě. “I didn't see it coming”
Představte si třeba, že někoho opustí přítelkyně a pak zazní tahle
věta.
Překlad: Nečekal jsem to./ Neviděl jsem žádné známky toho, že se to
stane.
V té vaší větě si místo toho “it” dosaďte tu vedlejší větu
“what happened in Nevada”
Tady ještě vysvětlení té fráze ve výkladovém slovníku. Zdravím:)
https://dictionary.cambridge.org/…e-sth-coming
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.