Help for English

výslovnost ability vs. disabled

 

Proč se prosím slovo ability vyslovuje v BrE jako [ebility] + v AmE jako [abilidy], ale jakmile se objeví předpona dis-, a se změní v [ej]? Dá se říci, že obecně platí, že název hlásky nemůže nikdy být na začátku slova? (Teď mě ale napadá, že může, například u slova ate.) Existují pro tohle nějaká obecná pravidla? Díky moc

To s tím nemá celkem nic společného. Ve slově “disability” se to vyslovuje stejně jako ve slově ability. (a zase slovo “able” koresponduje se slovem “disable”........)

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Makie vložený před 2 lety

Proč se prosím slovo ability vyslovuje v BrE jako [ebility] + v AmE jako [abilidy], ale jakmile se objeví předpona dis-, a se změní v [ej]? Dá se říci, že obecně platí, že název hlásky nemůže nikdy být na začátku slova? (Teď mě ale napadá, že může, například u slova ate.) Existují pro tohle nějaká obecná pravidla? Díky moc

1) Jak v britské, tak v americké angličtině se ability vyslovuje /əˈbɪləti/. V americké je ale T zabarveno, takže Vám může znít jako D.
2) Ve slově disability se pouze přidá /dɪs-/, jinak se výslovnost nemění.

Viz např. Oxford
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/…sh/ability_1?…
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/…h/disability?…

Kde jste se slyšela verzi s /eɪ/? :-o

Jinak A se vyslovuje jako /eɪ/ na začátku některých slov, pokud je slabika přízvučná (acorn), u jiných /æ/ (album), kdežto v nepřízvučných bývá zpravidla /ə/ (alarm, ahead, ago…)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.