Help for English

nepřímá řeč

 

Dobrý den,
věta: When I get home she'll already have left. Jak by se tato věta dala převést do nepřímé řeči → Myslel jsem si, že v době kdy se vrátím už tam nebude. = I thought…vůbec nevím jak to ‚posunout‘, jestli se to vůbec časově posouvá..? Nevíte někdo jak na to?

Děkuji

When I get home she'll already have left. Nechápu

Napiš prosím česky co chceš říct :)

Kdyz prijdu domu, bude uz pryc.
Mozna by se spis hodilo as soon as misto when. Ale asi je to v tomto pripade jedno. Stejne tak By the time.

//Jinak podle me:
I thought (that) when I got home she would already have left

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.