EnglishMe.cz

Help for English

slovosled otázky

 

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Mám vytvořit otázku k: Jane did something.

myslím, že to má být takto:

1) Who did something?

2) What did Jane do?

3) ‚What Jane did?‘ je špatně

Je hlavně ta dvojka dobře? Je to otázka na předmět? Pořád se mi to plete :-(

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek
  1. dobře
    1. špatně
vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek
:-)
vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Na předmět, podmět je Jane, dá se tady vypomoct češtinou (KDO (1.p.) udělal CO (4.p.))

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

v češtině mi to jde dobře :-) ale v angličtině už konečně vím, že v otázce na předmět je nutné pomocné sloveso, v otázce na podmět jen obrácený slovosled.

Pokud by to ale byla předmětná věta, dala by se použít i trojka např. I didn't know what Jane did.

No, snad jsem to konečně pochopila :-) Díky.

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

‚I didn‘t know what Jane did' je ale správně, protože je to indirect question, ale s tím pomocným slovesem máte pravdu.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.