some any

 

dobrý den,platí pravidlo, že „some“ se používá, když očekávám kladnou odpověď?
Do you have some money?- v případě, že předpokládám kladnou reakci?

Ano.
Když nevím a chci se dovědět jestli má nebo nemá – ANY
Když ale předpokládám, že asi má, protože…nějaký kontext – SOME.

Když tam dám SOME, je to už tak trochu žádost. Chci si vypůjčit…
Do you have some money on you? I need just a few bucks.

Nemá být za money „with you“ místo „on you“ ?? ve významu „s sebou, u sebe“ ? :-)

u sebe – on you
s sebou – with you
Orim to napsal dobře.

aha, díky :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.