Help for English

Predminulý čas

 

V nových testoch AJ je veta: No sooner ..... down than he fell asleep. Z odpovedí A/ John had sat B/ as John had sat D/ had John sat uvádzajú D/ ako správne. Prečo? Preklad vety, slovosled?

Já bych řekl, že je to částečná inverze – no sooner je záporné příslovečné určení (myslím).

Sotva si sednul, usnul.

Jde o to že „No sooner .. than“ se používá jako „sotva / hned jak“.

je to inverze a je tu na ni clanek

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.