*
Help For English - angličtina na internetu zdarma!
English Me
*

Slovíčko WAY

Komentáře k článku: Slovíčko WAY

 

Moc díky, prostě boží článek :-)

Vy to tedy umíte seřadit. Konečně si udělám s tímto slovíčkem jasno. Už jsem mnohé pochopila ale tady to mám pěkně přehledné.
Výběr tohoto slovíčka moc chválím.

Moc pěkný článek. Ale už nejmíň 2 hodiny si tu povykuju One way ticket od Boney M :-)

ooh thx…nikdy bych si nemyslel, že je toho tolik :-D

Trochu se mi plete way – away – vím že je to pryč, nebo daleko, ale když to čtu v knížce, tak mi to nedává moc smysl, protože více znám way. Můžete mi vysvětlit případnou shodu? Proč je to jíné, je to předpona a tím pádem odvozenina nebo je to jiné slovo?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od georgia vložený před 9 lety

Trochu se mi plete way – away – vím že je to pryč, nebo daleko, ale když to čtu v knížce, tak mi to nedává moc smysl, protože více znám way. Můžete mi vysvětlit případnou shodu? Proč je to jíné, je to předpona a tím pádem odvozenina nebo je to jiné slovo?

Re:

No v podstatě AWAY vychází z WAY.
AWAY = daleko pryč
Jakmile uvidíte AWAY, nesnažte se v tom však hledat WAY.
Ono samotné WAY, jak vidíte, má stejně příliš mnoho významů, takže je docela dobře, že AWAY má jen ‚jeden‘ :-)

Ahoj Romane, můžu poprosit o několik odsohlasení:

Way more expensive = way too expensive
Way more risky = way too risky

Either way = one way and the other/another = all the same

Jsou shodné? Děkuji

It's great the way he dealt with the complaint.

Tato věta se mi zdá docela kostrbatá. Je ten slovosled skutečně v pořádku?

Předpokládám, že ve stejném smyslu je věta s tímto slovosledem:
The way he dealt with the complaint was great.

Ještě bych se chtěl zeptat, jestli je možné v těchto větách použít HOW či THAT. Předpokádám, že ne, ale prosím o vysvětlení proč.

– That's the way (HOW) they do it.
- I like the way (HOW, THAT) you decorated the tree.

Předpokládám, že odpověď bude něco ve stylu, že se nejedná o vedl. větu způsobovou, ale …???

Kdyby to byla vedl. věta způsobová s HOW, tak by to znělo asi takto, že?

– The way how they did it was very dangerous.
- I showed them the way how to decorate the tree.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od honyk vložený před 9 lety

Ahoj Romane, můžu poprosit o několik odsohlasení:

Way more expensive = way too expensive
Way more risky = way too risky

Either way = one way and the other/another = all the same

Jsou shodné? Děkuji

Re:

‚either way‘ ano
ty první dvě ne tak docela…

Odkaz na příspěvek Příspěvek od honyk vložený před 9 lety

It's great the way he dealt with the complaint.

Tato věta se mi zdá docela kostrbatá. Je ten slovosled skutečně v pořádku?

Předpokládám, že ve stejném smyslu je věta s tímto slovosledem:
The way he dealt with the complaint was great.

Re:

obě jsou OK, ale ta první kostrbatá není :-)

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Roman Svozílek vložený před 9 lety

Re:

obě jsou OK, ale ta první kostrbatá není :-)

Re: Re:

O.k. Díky. To víš, já jsem furt „WAY TOO FAR from distinguishing what is correct and what is wrong“ :-)
Ani nevím jestli jsem to teď použil dobře … mám ještě
daleko k tomu, abych dokázal rozlišit …

Odkaz na příspěvek Příspěvek od honyk vložený před 9 lety

Re: Re:

O.k. Díky. To víš, já jsem furt „WAY TOO FAR from distinguishing what is correct and what is wrong“ :-)
Ani nevím jestli jsem to teď použil dobře … mám ještě
daleko k tomu, abych dokázal rozlišit …

Re: Re: Re:

Jestli je něco kostrbatého, tak je to MOJE angličtina :-)

Odkaz na příspěvek Příspěvek od honyk vložený před 9 lety

Ještě bych se chtěl zeptat, jestli je možné v těchto větách použít HOW či THAT. Předpokádám, že ne, ale prosím o vysvětlení proč.

– That's the way (HOW) they do it.
- I like the way (HOW, THAT) you decorated the tree.

Předpokládám, že odpověď bude něco ve stylu, že se nejedná o vedl. větu způsobovou, ale …???

Kdyby to byla vedl. věta způsobová s HOW, tak by to znělo asi takto, že?

– The way how they did it was very dangerous.
- I showed them the way how to decorate the tree.

Re:

Asi tě nepotěším. HOW se s tím opravdu nepoužívá, ale THAT by v tvé druhé větě šlo taky …

U té čtvrté by šlo třeba ‚I TOLD them HOW to decorate…‘

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Roman Svozílek vložený před 9 lety

Re:

‚either way‘ ano
ty první dvě ne tak docela…

Re: Re:

Díky,
BY THE WAY, perfektní článek :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit nebo se můžete přihlásit účtem na Facebooku.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.


Přihlášení


Menu


Partneři stránek

Anglické učebnice a beletrie s 15 % slevou



Copyright 2005–2018 Vitware s.r.o. | ISSN 1803–8298
Podmínky užívání | Ochrana osobních údajů