Help for English

ISLAND vs. ICELAND

Komentáře k článku: ISLAND vs. ICELAND

 

Vyborne clanky, pane Svozilku!

Také jsem jedna z těch, které přemýšlely proč je island ostrov a ne Island ale zatím jsem to neřešila. Byl to jen letmý nápad, myšlenka.Na ostrově jsem dlouho nebyla. :-D
Tyhle nápady, které se nezdají, by chtěly pozlatit.
Opět jsem nenásilně chytřejší.

Vy jste skutecne vynikajici ucitel.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Fialka vložený před 9 lety

Vy jste skutecne vynikajici ucitel.

Re:

Děkuji. :-)

V angličtině je to trochu zmatečné. Island je Iceland – země ledu, přitom je to docela vulkanicky a termálně aktivní oblast. Naopak Grónsko je Greenland – zelená země, což vzhledem k trvalému ledovému pokrytí nedává smysl. Jeden by řekl, že obráceně by to bylo správnější.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit nebo se můžete přihlásit účtem na Facebooku.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.