Help for English

Ice Hockey

Komentáře k článku: Ice Hockey

 

super článek… a buly je face off že jo?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Martin Hofman vložený před 9 lety

super článek… a buly je face off že jo?

Re:

jasně, té hokejové terminologie je spousta. Tohle je článek do kurzu pro začátečníky, takže jsem se držel opravdu minima.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Martin Hofman vložený před 9 lety

super článek… a buly je face off že jo?

Re:

Pokud by byl zájem, můžu zpracovat spec. okruh slovní zásoby.

no zájem by určitě byl ale hádam že na vašem seznamu okruhů je hodně věcí :-D

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Martin Hofman vložený před 9 lety

no zájem by určitě byl ale hádam že na vašem seznamu okruhů je hodně věcí :-D

Re:

Já si radši seznam okruhů TO DO nedělám. :-) Hokej může potom být hned první na řadě.

Skvělý článek, který mě bavil víc než včerejší hokej.

Defaultní ikona uživatele
ikona neznámého pohlaví Jirka
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Marek Vít vložený před 9 lety

Re:

Pokud by byl zájem, můžu zpracovat spec. okruh slovní zásoby.

Re: Re:

Pokud ziskame medajli, mohl byste.

A jak se rekne prosim VYHRAT NAD NEKYM?

WE WON OVER RUSSIA?

A jak by se reklo kdyz jste to vy kdo reprezentuje urcitou skupinu nebo stat, treba v nejake deskove hre, napr. monopoly. Chcete treba rici HRAJI RUSKO (ZA RUSKO). Myslel jsem ze to je I PLAY RUSSIA ale ted koukam ze to znamena HRAJI PROTI RUSKU.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od JiM_cz vložený před 9 lety

A jak se rekne prosim VYHRAT NAD NEKYM?

WE WON OVER RUSSIA?

A jak by se reklo kdyz jste to vy kdo reprezentuje urcitou skupinu nebo stat, treba v nejake deskove hre, napr. monopoly. Chcete treba rici HRAJI RUSKO (ZA RUSKO). Myslel jsem ze to je I PLAY RUSSIA ale ted koukam ze to znamena HRAJI PROTI RUSKU.

Re:

ANo, WE WON OVER RUSSIA by bylo gramaticky správně.
Když někdo hraje ZA Rusko, použijeme předložku FOR – He plays for Russia.

We were competing AGAINST one of the best teams in the world.
Je zde předložka AGAINST správně?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od honyk vložený před 9 lety

We were competing AGAINST one of the best teams in the world.
Je zde předložka AGAINST správně?

Re:

Ano, COMPETE se pojí s AGAINST nebo WITH.

To jste mě teda dostal :) Já jsem vám zcela uvěřila, že se používá – we won / they lost! Už jsem si pokyvovala hlavou a říkala si, jak to mají zajímavě vymyšlené, když jsem si posléze přečetla tu dodatkovou větu :) Málem jsem vám to spolkla aj s navijákem :D

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Martina vložený před 9 lety

To jste mě teda dostal :) Já jsem vám zcela uvěřila, že se používá – we won / they lost! Už jsem si pokyvovala hlavou a říkala si, jak to mají zajímavě vymyšlené, když jsem si posléze přečetla tu dodatkovou větu :) Málem jsem vám to spolkla aj s navijákem :D

Re:

Ja jeste ted neverim ze to je vtip, vzdyt ja to tak rikam furt :)

Defaultní ikona uživatele
ikona neznámého pohlaví Pavla M.
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Jirka vložený před 9 lety

Re: Re:

Pokud ziskame medajli, mohl byste.

Re: Re: Re:

A ještě hokejové, případně sportovní nadávky, to by se vám líbilo ;-)

Re:

Přesnější mi přijde použití slovesa BEAT. Our national team beat Finland (akorát že to není pravda :-D

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit nebo se můžete přihlásit účtem na Facebooku.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.