Preklad: Platba se zalohou?

 

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Prosim o radu. Jak co nejlepe- formalne vystihnout, ze bych chtel platit formou zalohy? Tedy danou vec na dvakrat.

Jedna se obrat do formlaniho emailu, kde chci dotecneho poprosit, zda- li by bylo mozne uhrazeni pozadovane veci formou zalohy- nyni, na ucet bankovnim prevodem a zbytek s doplacenim na miste.

Nemmam vubec tuseni, jak co nejlepe formalne vystihnout.

mohl by mi prosim nekdo poradit?

dekuji.

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Zamysli se nad „pay in advance/pay a deposit“ a „pay outstanding amount in cash“

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.