Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 13 lety
Dobrý deň, prekladám článok a neviem sa pohnúť u tejto vety: ,, I gained three stone in muscle."
Ako to mám preložiť? Existuje na to doslovný preklad?
A tiež, ako sa dá preložiť: ,, he can do the big Shakespeare talks."
Ďakujem za pomoc.
Vloženo před 13 lety
three STONES in muscle – jako že přibral cca 20 kg na svalové hmotě
ta druhá věta – dokáže mít takové ty velké shakespearovské proslovy
Vloženo před 13 lety
three STONES in muscle – jako že přibral cca 20 kg na svalové hmotě
ta druhá věta – dokáže mít takové ty velké shakespearovské proslovy
Ďakujem veľmi pekne 
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
