Předložka v textu

 

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Ahoj v jednom textu je věta → On the morning of the battle, 14th October 1066, William is about to mount his horse and…

Nemělo by tam být IN the morning ?? :)

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Nevztahuje se ta předložka on na den 14th October?

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Dle mého tady “On the morning of the battle” znamená “At the beginning of the battle” tedy na začátku bitvy Ale jistý si teda nejsem :-)

A nebo je tam to ON, protože se jedná o určitý specifický den?

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Myslím, že je to v článku o předložkách vysvětleno.

IN THE MORNING – ráno
ON THE MORNING OF…, ON A SUNNY MORNING, ON SUNDAY MORNING apod.

prostě jakkoliv je ráno specifikované či jinak popsané, už neříkáme, že se to stalo ráno, ale co to bylo za ráno. Je tam pak řpedložka ON. Předložka IN by byla špatně.

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Zde je Časové předložky IN, ON, AT (přehled)

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Díky moc za objasnění :)

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

to jsem byl s tím beginning úplně vedle, omlouvám se :-)

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

To je v pohodě :)

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek

A proč se vlastně říká “in the early morning”, “in the late afternoon” a nikoli “on the early morning” a “on the late afternoon”? Vždyť přídavná jména “early” a “late” také specifikují denní dobu …

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.