Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 13 lety
Dobrý den,
Mohl by mi někdo poradit, jak se překláda YET v dole uvedené větě?
Marissa's back at Harbour but her involvement in after-school activities---Senior day, prom, graduation – is yet to be determined
Je to ze seriálu the O.C.
Děkuji za odpovědi 
Vloženo před 13 lety
YET znamená ještě/už, tady to vlastně je také ‘ještě’… tedy ještě se to musí rozhodnout (tedy ještě to není rozhodnuté).
Teprve je ale také dobrý překlad.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
