any + some

Vloženo před 12 lety

I don´t have any book.
Do you have any book?

Is there some problem?
Is there any problem?

Po any a some zpravidla nemůže stát počit.podst.jméno.
( some = some car = “hustá kára”)
( I can borrow you any book . = Mohu ti půjčit jakoukoli knihu)

Ale jak vysvětlit?
I don´t have any book.
Do you have any book?
Is there any problem?
Is there some problem?

(Is there some problem = Pokud se ptám na konkrétní věc a očekávám kladnou odpověď, mohu použít some, ale nechám si to raději potvrdit.)

Díky moc

Roman Svozílek @Roman Svozílek

Vloženo před 12 lety

BORROW vs. LEND ....................

Lucka Skrčená @lucythemom

Vloženo před 12 lety

Já jsem tedy moc nepochopila, na co Cheery ptá…

Daniel Müller @ozacek

Vloženo před 12 lety

I don't have any book – Zdůrazňuješ, že nemáš ALE VŮBEC ŽÁDNOU KNIHU (např. toho daného žánru)

Do you have any book? – Máš VŮBEC NĚJAKOU KNIHU?

Is there any problem? – Je tu NĚJAKÝ problém?

Is there some problem? – Očekáváš kladnou odpověď

Cheerry

Vloženo před 12 lety

thx

Cheerry

Vloženo před 12 lety

Příspěvek od Daniel Müller vložený před 12 lety

I don't have any book – Zdůrazňuješ, že nemáš ALE VŮBEC ŽÁDNOU KNIHU (např. toho daného žánru)

Do you have any book? – Máš VŮBEC NĚJAKOU KNIHU?

Is there any problem? – Je tu NĚJAKÝ problém?

Is there some problem? – Očekáváš kladnou odpověď