verb+object+adjective

 

Narazil som na štruktúru: verb+object+ad­jective a nejako ju nechápem:

He pulled his belt tightly.

Zatiahol si opasok na úzko (ako si zatiahol opasok?)

He pulled his tight belt.

Zatiahol si úzky opasok (aký opasok?) Otázka je ako mám chápať toto?:

He pulled his belt tight.

Že opasok sa stal úzky, potom čo som ho zatiahol, alebo je to blbosť? No, neviem…

Třetí věta znamená to samé jako věta první. Myslím, že Vás mate, že tight může fungovat jako adjektivum i jako adverbium.

Tight = těsný i těsně

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.