Zdravím, jak byste přeložili tento idiom do češtiny? Význam znám a rozumím mu, ale nemůžu si vzpomenout na vhodný český ekvivalent. Ale určitě vím, že český idiom stejného významu existuje.
Děkuji.
Zdravím, jak byste přeložili tento idiom do češtiny? Význam znám a rozumím mu, ale nemůžu si vzpomenout na vhodný český ekvivalent. Ale určitě vím, že český idiom stejného významu existuje.
Děkuji.
Ještě mu teče mléko po bradě. Nic lepšího bohužel nevim.
To jsem přesně myslel. Vzpomněl jsem si jen na vulgární vyjádření děkuji moc!
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.