Přemýšlím o správné předložce, pokud bych chtěl říci, že jsem něco našel „na wikipedii“. Já bych volil „on Wikipedia“ a sám si to zdůvodňuji tak, že „on“ se používá jako předložka místní, když něco na něčem leží (lžička na stole apod). U té wikipedie by to pak mohlo být tak, že webová stránka je na monitoru.

Snad to není úplna blbost

Díky

No asi bych řekl ON už jen protože na se používá ON THE INTERNET a wikipedia je vlastně taky na netu. Jistě to ale fakt nevím.

Jen tak pro zajímavost dle Googlu:

ON WIKIPEDIA – 6.080.000 odkazů
ON THE WIKIPEDIA – 8.510.000 odkazů

AT WIKIPEDIA – 6.430.000 odkazů
AT THE WIKIPEDIA – 38.100 odkazů

IN WIKIPEDIA – 5.870.000 odkazů
IN THE WIKIPEDIA – 163.000 odkazů

Ale správně by snad mělo být „on Wikipedia“.

Správně je ON. Alespoň je to tady v testech na idiomy:
http://www.helpforenglish.cz/…lish--6.html
V otázce č.6 je:
You may want to look it up on Wikipedia or something.

A navíc bych souhlasil s Přemetem – ON the Internet.
Ale ta čísla od Marcusse jsou dost šílená – v tomhle případě by nám bylo asi celé googlování bylo na … nic…

Šílená dost možná, ale pravdivá.

Nemůžete to takto brát… když si vygooglujete ON THE WIKIPEDIA, zjistíte, že ta předložka se ve valné většině nevztahuje k WIKIPEDII ale k tomu podstatnému jménu za tím. Prostě nelze jen takto slepě googlovat spojení, protože to je značně zkreslené.

Zkuste si za to dát např. slovo BUT

ON WIKIPEDIA BUT – 80,000
ON THE WIKIPEDIA BUT – 101

Pomocí toho BUT jsem docílil toho, že to hledá vazby, kde je WIKIPEDIA skutečně jen jako podstatné jméno a ne jako přídavné, za kterým následuje např. podst. jméno ARTICLE, SITE, WEBSITE apod.

Když to celé zopakujete s předložkou AT, zjistíte ještě menší počty.

Navíc když si chcete být úplně jistí, je potřeba dát i něco před předložku, protože jinak např. najdete „it was aimed at wikipedia but“, ale to nevypovídá o tom, jaká předložka má být před WIKIPEDIÍ, ale jaká patří k AIM.

Prostě googlujte, ale negooglujte moc hrrr. Tedy googlujte hrrr, ale potom se musíte zastavit a zhodnotit, jestli to, co jste vygooglovali, o něčem vypovídá. Pokud ne, googlujte dál a fráze trochu rozšiřte.

to je fakt