Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 10 lety
Hezký den všem, chtěla jsem se zeptat, jak by se přeložila věta “It's a nice place down the road.”? Také by mne zajímal překlad věty “I started looking at the larger houses at the top of our road.”
Předem děkuji za pomoc!
Vloženo před 10 lety
down the road – (dolů) po silnici
V tomto
článku je down the road přeloženo jako “kousek po silnici”
My friend lives just down the road. – Můj kamarád bydlí kousek po silnici
od nás.
Vloženo před 10 lety
Volně asi “na opačném/druhém konci ulice”, popř. jak je vysvětleno ve slovníku:
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
