Překvapilo mě to

 

Dobrý den, je tato věta přeložena správně? “I was taken aback (by that).” A když chci říct “jsem (tím) překvapený” – “I am taken aback (by that).” Díky.

Nebo I am/ was surprised at/ by it.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.