Nadměrné používání "that".

 

Zdravím, nějak jsem si uvědomil, že nadměrně používám ve větách slovo “that” jelikož v češtině se hodně používá “že”. Je možné to ttakto používat viz věty? Také v minulých časech vynechávám have/has, může se to?

I think you have sent me the wrong order. (věta z učebnice) I think that you sent me the wrong order. (jak bych to řekl já)

I think you have destroyed it. (věta z učebnice) I think that you destroyed it. (jak bych to řekl já)

Pokud se týká vynechání that jakožto spojky či vztažného zájmena, tak to samozřejmě možné je, ale jen v určitých typech vět:

Více se o tom můžete dozvědět zde:
https://www.helpforenglish.cz/…nechani-that

K druhé části dotazu – věta z učebnice je v předpřítomném čase, Vaše verze je v čase minulém prostém. Mnohdy je to zaměnitelné, zejména v americké AJ.

Děkuji moc

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.