Desetinná čárka "one point twenty-five"

 

Ve článku Decimals – desetinná čísla se píše, že toto není možné a správně je buď one point two five a nebo one and twenty-five hundredths.

Ve videu níže jsem si všimnul, že Judge Judy říká “two-hundred and twenty-nine dollars point twenty-three”

https://www.youtube.com/watch?…

Jedná se o chybu, nebo je takové použití někdy možné?

No, předpokládám, že se zde nemluví o číslu, ale o finanční částce, takže je logické, že centů je 23, nikoliv two three.

Jde sice o finanční částku, ale jde o to, že ona čte to číslo, jak ho naťukává do kalkulačky (proto říká “point”).

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.