Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 17 lety
Jak se prosím do angličtiny přeloží: „Navštěvuji devátý ročník základní školy“?
„I'm visiting the ninth grade of the basic school“.
nebo se říká:
„I'm seeing the ninth grade of the basic school.“
Jde mi o to „navštěvovat“.
Díky za odpověď!
Vloženo před 17 lety
se školou se pojívá slovo ATTEND.
My daughter attends the ninth class of secondary school.
Vloženo před 17 lety
Casmoredius: attend není moc dobré. Používá se GO – rozhodně v tomto případě
Vloženo před 17 lety
dipsik: cize I go to the ninth grade of the basic school ?
Vloženo před 17 lety
Dipsik: Attend – navštěvovat – např. školu
Go – to school – jít do školy
Mohla by jsi mi, prosím, vysvětlit, proč attend není dobré? Allen sama
říká: – jde mi o to NAVŠTĚVOVAT.
Vloženo před 17 lety
„Every child must attend school until they are fifteen.“ Citace z článku na helpforenglish. Ale sama bych asi řekla: I am in …
Vloženo před 17 lety
attend je dost formální, bych řekla. Nám teda náš britskej rodilej mluvčí vtloukal do hlavy abychom hlavně neříkali I attend school…attend je pro formální sdělení, ale nepoužila bych to když chci říct že jsem v tom a tom ročníku nebo že chodím do školy tam a tam
Vloženo před 17 lety
OKI. Děkuju moc. Zase jsem o fous chytřejší. Je pravda, že většinu
svých odpovědí, se snažím, formulovat formálně. Tam je asi ta zakopaná
čuba 
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
