EnglishMe.cz

Help for English

BY x UNTIL

 

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

nazdar, chtěl bych se zeptat jaký je rozdíl mezi until a by. obojí se dá použít jako „do(časově)“, ale kdy.

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

Snad to bude jasné z následujícího příkladu:

I'LL BE HOME BY 6 O'CLOCK – budu pryč, ale do šeti budu doma = vrátím se někdy před šestou
I'LL BE HOME UNTIL 6 O'CLOCK – až do šesti budu doma, až potom půjdu ven

Takže další příklady:
Zůstaň tu, dokud se nevrátím – UNTIL (buď tu po celou dobu, teprve až se vrátím, můžeš jít, NE DŘÍV)
Vrať mi to do středy – BY (vrať to nejpozději ve středu, NE POZDĚJI)

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

A jaký je rozdíl mezi Until a til?

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

žádný, TILL je spíše hovorová forma, UNTIL spisovná

vloženo Vloženo před 15 lety Odkaz na příspěvek

dobrý den,
chtěla bych se zeptat, když není rozdíl mezi TILL a UNTIL. Tak můžu UNTIL použít i větě kde je už zápor například doesn´t? například: The film doesn´t start until 8.30.
děkuji za odpověď

vloženo Vloženo před 15 lety Odkaz na příspěvek

ano.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.